Պապիկյանը գաղտնի հրահանգով արգելել է ՊՆ հրամկազմին «Արցախի Հանրապետություն» բառակապակցության գործածումը․ «Հրապարակ»
Նախարարի գրավոր հրամանագրում բառացիորեն ասվում է. «Անհրաժեշտ է լեքսիկոնից հանել «Արցախի Հանրապետություն» բառը, օգտագործել միայն «Լեռնային Ղարաբաղ» բառերը»